J. R. R. Tolkien: Leaf by Niggle

 

The entry is available in English. Please scroll down to read it. 💕

Alapvetően én egy egyszerű lány vagyok azzal együtt, hogy egy szenvedélyes olvasó. Ha valaki, főleg ha az a valaki egy nagyon jó barát, annyira, hogy már-már tényleg a testvérének tekinti az ember... Szóval ha egy ilyen valaki ajánl az ember lányának egy könyvet. akkor ő nem csinál mást, mint felkeresi, és elolvassa. Ezt tettem most én is ezzel a könyvvel. 

Az világos volt, mikor elkeztem, hogy amilyen rövid, olyan fontos és olyan elgondolkodtató a történet, de hogy ennyi szimbólummal, és szimbolizmussal találom szemben magam, az még nekem is megdöbbentő volt. Sosem tudtam helyén kezelni magamban semmilyen szimbólumot, és a szimbolizmussal, mint olyannal is egész életemben hadilábon álltam. Most sem tudom rendesen megfogalmazni, milyen gondolatokat indított el bennem a könyv.

Olvasás után azt éreztem, hogy itt van ez az alig 60 oldalas történet, valami iszonyú erős mondanivalóval, és bennem csak kavarognak az érzések, és érzem a kényszert, hogy leüljek, és elgondolkozzak azon, amit olvastam, hogy aztán később szavakba tudjam foglalni a gondolataimat. 

Nos, szavakba önteni azt nem sikerült, de annak nagyon örülök, hogy akadt egy ilyen történet, ami majdhogynem a szó szoros értelmében kényszerített arra, hogy lelassuljak, sőt meg is álljak gondolkodni az olvasottakon. Erre a késztetésre magam sem tudtam, mekkora szükségem van addig, amíg meg nem kaptam. Elmondhatatlanul jól esett.

Nem tudom, egyébként, hogy miért, de ahogy olvastam, sokszor olyan érzésem volt, mintha nem is egy Tolkien, hanem egy C. S. Lewis történetet olvasnék. Talán, mert Tolkien is olyan szimbólumokkal dolgozott ebben a műben, amiket eddig Lewis írásaiban láttam. Legalábbis számomra az áthallás megvolt. 

Ezzel kapcsolatban viszont óhatatlaul elképzeltem, milyen lehetett, mikor ez a két legendás jó barát összeült beszélgetni egymással. Sokért nem adnám, ha néhány eszmecseréjükbe belehallgathatnék. Micsoda inspiráló élmény lehetett őket hallgatni...!

Összességében szerintem, ha tehetitek, olvassátok el ezt a novellát. Tényleg nem hosszú, és nekem kifejezetten jól esett egy kicsit lelassulni, és elgondolkodni afölött, amit olvastam.

Értékelés
5/5 - Visszahozta a kedvemet a novella olvasáshoz. 💖

Értékeléseim egyéb platformokon
📚 Moly
📚 Goodreads
📚 Readerly

I have a feeling, I don't have to tell you that bsically I'm a simple girl, considering the fact, or apart from the fact that I am a passionate reader. If someone, especially if the certain someone is a very very good friend, considered a family member even... So if someone recommends me a book to read, I will run to find said book, and read it as soon as possible. It happened with this one too. 

Even when I started the book, it was clear that this one is as important and humbling as short. I mean the story itself is VERY short and yet VERY important and humbling. But one thing I wasn't prepared for is that it's full with symbols and symbolism. I have never understood one single symbol in my life and symbolism is not my favourite genre in poetry either. This time was also hard to put my finger on the exact feelings this story made me start to feel. 

Well, I still couldn't put my feelings into words. But I'm so glad, that there is this book which literally forced me to slow down, stop even, and sit down and think through what I just read in those couple of pages. It's less than 60 pages, people, and it has a HUGE effect. It felt incredibly good to slow down and just think about a book, or a story. 

By the way I don't know why but I strongly felt C. S. Lewis's presense throughout the whole short story. Sometimes it felt like I was reading his work instead of Tolkien's. Maybe because the story used the same symbols I was familiar with from Lewis's works. 

Thanks to this mental image I just started to wonder how it looked like when those two legendary good friends sat down to talk about anyting and everything, like friends sometimes should. I'm sure it was entierly inspiring just listening to their concversations. I would really love to listen to them.

All in all, if you can, please, give this short story a chance. It's not too long and  for me, it felt good to slow down and think about what I just read. It was totally refreshing.

Grades
5/5 - Thanks to this I want to read more short stories again. 💖

If you are interested, please check my other reviews on the following platforms
📚 Goodreads
📚 Readerly