A sok felhalmozott klasszikus olvasmány és nonfiction könyv után már nagyon vágyott a lelkem olyan a mi világunktól távoli helyen játszódó történetre, ami ráadásul képes lehet arra, hogy engem is, olyan istenigazából magába szippantson. Az elvárásaim tehát nem voltak alacsonyak, de reménykedtem, mert Eszes Rita regényeiben még nem csalódtam soha.
Az íróval kapcsolatban továbbra sem lehet egy szavam sem. Ezt a történetét is nagyon élveztem. Érdekes és jól kidolgozott világ. Célokkal és érzelmekkel mozgatott, remek karakterek. Valami elég sokáig mégis hiányzott a történetből. Olvasóként kívülálló voltam. Nem volt olyan érzésem, mintha én is az 1600-as években jártam volna Japán helyszíneit a karakterek mellett. Sőt, egyáltalán nem volt olyan érzésem, mintha a sógunátus korabeli Japánban járnék. A szereplők beszédmodora és gondolkodásmódja túl modern volt ehhez az időszakhoz, ami, bevallom, nem egyszer alaposan ki is billentett a hangulatból.
Aztán persze idővel rájöttem, hogy nagyon nem oda figyelek, ahová kellene, hiszen ennek a történetnek a fókuszpontja teljesen máshol van. Ez pedig nem más, mint a szereplők között bizonyos pontig folyamatosan jelen lévő ellentét, és felmerülő morális kérdések. Ezeket pedig szépen ki is bontja a történet, ha az olvasó elég figyelmet fordít rájuk, és észreveszi, ami az orra előtt van.
Ha pedig eljut eddig a pontig, innentől kezdve egy morális és érzelmi hullámvasútra ül, ami ugyan helyenként talán nyaktörőnek tűnik, de gyönyörűen teret biztosít a karaktereink nagyon is szükséges jellemfejlődéséhez, és ahhoz, hogy az értékrendjük épp a kellő mértékben mozduljon el éppen a megfelelő irányba.
Szóval továbbra is le a kalappal a szerző előtt, hogy ilyen minőségben ilyen mondanivalóval rendelkező történetet írt. Akit érdekel az ősi japán folklór, a maga hitvilágával, mindenféle lényével, harcaival, viszályaival, aggályaival és nem utolsó sorban romatikájával, az mindenképpen jó útitársra fog találni ebben a könyvben.
Értékelés
5/4 - Nem az a beleveszős történet volt, mint amire számítottam, de a tanulsága megdöbebntően fontos.
Megjegyzések